NELSONcomics blog

Journal de Bord, PETER ROB, Cap. VI

Category: Journal de Bord
Posted: 2005-08-12 14:03, Edited: 2005-08-12 10:03

Comentario:
¡ Hola !
Tu último post me tranquiliza, porque justamente estaba haciéndome la reflexión como autor que todo esto no parecía dejarles mucho margen creativo a los autores.
Pero es verdad como dices, que la parte creativa y de descubrimiento es sumamente importante al principio.
¡ Y luego está también el papel del editor, apretar o soltar la rienda cuando huele que el trabajo es bueno!
¡ En todo caso ánimos para la continuación, esto se anuncia bastante bueno!


¡ Gracias Alec por estos comentarios alentadores e igualmente a todos los qué me leen!

Alec, es verdad el hecho de que Bamboo me deja un margen creador es importante para mí. Cuando Hervé Richez, el director de la colección \" Gran Ángulo \" en casa de Bamboo, me pidió si no tenía otros guiones en el cajón, me precisó bien que no se trataba de trabajar de encargo sino bien de abastecerle de guiones que particularmente me interesaban muchísimo...

Es el tiempo ahora de abordar una particularidad rara que posee Peter Rob...

Me acuerdo de haber imaginado \"a Peter Rob\" en el curso de una reunión particularmente fastidiosa en el trabajo (¡ si si, esto existe!). Me veía que poseía el don de ubicuidad, desdoblándome y al que mí transporto a millares de kilómetros de ahí siendo libre de actuar a mi modo. Y de cual ventaja esto sería para un atracador de disponer de tal facultad: ¡ desplazamientos instantáneos, acciones a distancia, sin hablar de la coartada ideal! Pero así como en la vida todo no es todo blanco ni negro, también había que imaginar los inconvenientes a este desdoblamiento de la personalidad... ¡ Peter Rob había nacido!

Le quise muy rápidamente mostrarles a los lectores el don de ubicuidad de Peter Rob, es decir desde las primeras planas del 1r tomo. Así, sobre las 3 viñetas siguientes:
http://img156.imageshack.us/img156/4638/3vignettespage35la.png

Vemos a Peter Rob en tren de concentrarse mientras que Angela y Juan, los esbirros de Señor Bridgstone a los que Peter acaba de robar \" el ojo de Bérénice \", derriban la puerta. Allí habría querido inicialmente que Peter tuviera los ojos grandes abiertos con especies de círculos coloreados o irisados que aparecieran alrededor de la pupila, y la imagen de Peter que desapareciera poco a poco... Así como usted lo ve, no no es nada. Estos efectos especiales no le gustaban demasiado a Bamboo, consagrándose un aspecto \"demasiado \"fantástico\" a la historia, alejando el efecto realista y sobre todo que descubría brutalmente el don de Peter...

Peter simplemente desaparece de la pequeña sala de ducha donde se había refugiado:
[url]http://img156.echo.cx/my.php?image=1vignettepage35no.png[/url]

Finalmente opté por una imagen donde se ve a Peter reintegrando poco a poco su cuerpo, en su casa, lejos del lugar de su robo:
[url]http://img156.echo.cx/my.php?image=amedepeter8jt.png[/url]

Pero, como se lo ve, esto no pasa sin dolor:
\":P\"eterserveille7mh.png" alt="http://img156.echo.cx/my.php?image\":P\"eterserveille7mh.png" title="http://img156.echo.cx/my.php?image\":P\"eterserveille7mh.png" />

Hervé Richez insistió muy particularmente que esta facultad de estar en 2 lugares a la vez tuviera un fondo argumental, racional, incluso científica. Entonces me acordé de mis clases de Mecánica Cuántica y de Relatividad General en la universidad (tengo una maestría en Física Teórica). ¡ En el primer curso, nos enseñan que un electrón tiene un facultad de pasar por dos hendiduras a la vez! En el segundo curso, en Relatividad General, nos enseñan que el espacio y el tiempo hacen sólo uno y pueden ser doblados si se tuviera bastante energía a disposición. Es el último concepto que retuve y que me serviría de base realista para explicar el don de Peter.

¡ Tardaba en integrar este concepto particularmente complejo en el guión, sin aburrir al lector!

Romulad PISTIS
Permalink

Journal de Bord, PETER ROB, Cap. V

Category: Journal de Bord
Posted: 2005-08-11 14:42, Edited: 2005-08-11 10:42

Pregunta: ¿ Pero acaso es el editor quien siempre se queda con la última palabra para la elección de un storyboard? Por ejemplo, si tú y el dibujante hubieran preferido la tabla 3 y el editor la tabla 1, ¿qué hubiese pasado?


¡ Buena cuestión! De hecho, el editor no siempre se queda con la última palabra. En este caso, Bamboo, nos \"ceñía\" un poco más al principio, limpiando de cerca la historia, los diálogos y el story-board. Para esta segunda tabla, Nelson no llegaba al storyboard defenitivo y pues pidió nuestra opinión. ¡ Al haber escogido el editor al segundo story, naturalmente es ése el que figurará en el álbum!

Cuando escribo, Nelson dibuja la tabla 9 y, él y yo, somos completamente autónomos. Bamboo (Hervé Richez y Olivier Sulpice) conocen bien el guión y se dan cuenta que Nelson cada vez mejora su trabajo acorde a la historia, pues confía en nosotros cada vez más, lo que no lo impide intervenir si nos apartamos de las líneas principales de la colección...

¡ Pero debo reconocer que mi voluntad creadora jamás ha sido hecha caer en falta por un exceso de gestión por parte de Bamboo y me siento completamente libre de hacer vivir a \"Peter Rob\" las aventuras que me gustan! Digamos que siento más al editor como el guía o el cliente que como un superior jerárquico...

Para acabar, le entrego el comentario de Nelson Catsillo, el dibujante, al que traduje en francés para usted (Nelson vive en la República Dominicana):

\"Personalmente, me gustan los 3 story aunque finalmente escogí el segundo. Por otra parte, el editor es mi cliente y como tal, se queda con la última palabra. Sin embargo, el editor es más que un cliente porque hace un trabajo de edición y creo que es indispensable para un dibujante confiar en sus criterios. Cuando usted trabaja en un equipo, es importante confiar en sus compañeros, considerando que la comunicación es fundamental, porque 3 espíritus piensan forzosamente de manera diferente. Romuald y yo estamos siempre en un espíritu abierto con el fin de recibir mejor las críticas de nuestros compañeros. En este contexto, nos sentimos absolutamente libres de llevar a cabo nuestro proyecto.\"

Llueve, el cielo pesa como una panza gris de asna... El momento que prefiero para escribir... ¡ Vaya, es decidido, ataco el guión del segundo tomo de \"Peter Rob\"!

Romuald PISTIS

\"Los asilos están llenos de gente que es persuadida que los locos están afuera.\" (Herpé)
Permalink

Journal de Bord PETER ROB, Cap. III

Category: Journal de Bord
Posted: 2005-07-01 13:35, Edited: 2005-07-01 09:45

Lo prometido: la página 1 en negro y blanco corregida de algunos pequeños defectos originales.

Página 1 B&N

Seguida de su par coloreada

Página 1 coloreada



Observe como los colores son calientes y los reflejos bien devueltos. También saque provecho de esto para admirar los detalles de la casa de Señor Bridgstone.

¡ Pero le dejo ser el único juez!

¡ Vaya, esto está en el bolsillo para la 1era. Página!... ¿ En el bolsillo? Seguro que no ¡ He aquí un email de Bamboo Ediciones en el que nos pedia corregir el tamaño de la página!

\"1) Página dibujada con bordes perdidos:

- Todos los elementos importantes de la narración deben estar situados en un espacio comprendido en un área de 198 X 272 mm

2) El tamaño de la página vcompleto es de 234 x 310 (+ 5 mm de fondos perdidos)
\"

¡ Más trabajo a la vista para mi pobre dibujante!

La próxima vez le hablaré un poco más de \"Peter Rob\" y de las aventuras que le tocará vivir. Luego la segunda página para la cual el story-board nos presentó algunas dificultades...

¡ Hasta pronto!

Romuald PISTIS, guionista
Permalink

Journal de Bord PETER ROB, Cap. II

Category: Journal de Bord
Posted: 2005-06-30 15:17, Edited: 2005-07-01 09:44

La Primera Página

Así como prometí en el Cap. I, he aquí el story-board de la 1 era. página (tomo 1, escena 1).

Una historia es un concepto (una idea), un guión (un grueso resumen), un secuenciador (escenas descritas precisamente) y una continuidad dialogada (los diálogos, las acciones descritas compartimiento por compartimiento). Teniendo como base la continuidad dialogada (llamada también el guión), el dibujante realiza un story-board ( lo que será la futura página pero dibujada de manera grosera, una poco \" al lote \" ).

Primero se realiza el esbozado a lápiz, luego el entintado y finalmente el color.

¡ Añada a esto que hay que tratar de poner las acciones sobre las tablas impares (Esto debido a que es un hecho que el lector mira primero la página impar), escribir un máximo de 3 páginas por escena y de 7 viñetas (raramente 8, todo esto sugerido por Hervé!) ¡ por página y distribuir la historia en 18 a 22 escenas para un total de 46 páginas!

\"¡ Romuald, si puedes tratar de acabar una escena sobre una página impar, sería todavía mejor! \".

Ninguna duda, a veces tengo la impresión de que es más fácil escribir una novela ¡Vaya, se fue a la 1 era página!

------------------------------------------------------------------------------------

[ PAGINA 1]

VIÑETA 1
Plano panorámico. Noche. Sin luna en el cielo. Este compartimiento ocupa toda la anchura de la 1era página. Vemos un gran parque enarbolado y, en medio, un pequeño castillo muy lujoso.

VOZ OFF
Londres. Barrio de Bloomsburry...

VIÑETA 2
Zoom antes sobre la ventana alumbrada. Nos damos cuenta que no es toda la pieza(cuarto) que es alumbrada pero justa un lugar preciso por una lámpara limpia.

VIÑETA 3
Zoom dentro de una pieza.

Peter Rob, todo de negro vestido, se arrodilla delante de una caja de caudales. Es proveído de oreillettes conectados otra vez a un aparato fijado sobre la puerta de la caja de caudales. El aparato es proveído de una pequeña ventana digital sobre la cual desenreda cifras. Peter da el aire concentrado y las gotas finas de sudor adornan con perlas su frente. (Nota al dibujante: el aparato no es indispensable. Podemos imaginar la caja de caudales ya abierta o un plano panorámico de espalda o vemos a Peter ==> viñeta 4 inmediatamente).

VIÑETA 4
Un trinquete y la puerta de la caja de caudales que se entreabre. Peter está complacido.

PETER
( En pensamiento)
¡ Por fin!...

VIÑETA 5
La puerta de la caja de caudales es abierta y Peter tiene entre el pulgar y el índice de la mano derecha un diamante espléndido en el corazón del cual se encuentra un pepita de oro. De su mano izquierda tiene la lámpara de bolsillo que alumbra el diamante.

PETER
( En pensamiento)
¡ El ojo de Bérénice! ¡ El diamante más bello del mundo!... Si fuera un hijoputa la guardaría para mí...

VIÑETA 6
Plano panorámico de la pieza. La luz se enciende de repente en la pieza. Peter sube la cabeza sobre su derecha. Un hombre de una cincuentena de años, bigote y cabellos entrecanos, en bata, acompañado por dos guardias: un hombre y una mujer (Angela y Juan), ambos armados.
------------------------------------------------------------------------------------



El story-board de la 1 era. página


Un equipo de Walt Disney inventó este principio sujetando con alfileres a un tablero las imágenes groseramente dibujadas figurando la puesta en escena de la historia (story). Aunque al principio tenía dudas, debo reconocer bien que estos \"storyboards\" son de una ayuda preciosa.

Permiten de un solo golpe de ojo ver lo que funciona o no en una página. En más esto le da menos trabajo al dibujante en caso de modificación y estamos casi seguros que la tabla dibujada será buena de un 1er. golpe (¡ euh, \"casi\" dije, ver más lejos!). Ver figura adjunta.

http://www.nelsoncomics.com/sblog/upload/Story%20page%201.jpg

El \"storyboard\" aparentemente le gusta al editor, puesto de lado la segunda viñeta que presenta la ventana alumbrada bajo un mal ángulo (90 ° sería mejor). Nelson realiza entonces la tabla en negro y blanco.

http://www.nelsoncomics.com/sblog/upload/Page%201%20N%26B.jpg

Así como usted lo observará, la tabla corresponde casi punto por punto al storyboard. Las 2 últimas viñetas tienen sin embargo algunos pequeños cambios que hay que realizar:

1) En la penúltima viñeta, Peter no mira el diamante
2) ¡ Encuentro el diamante demasiado pequeño! Hace falta que se vea bien el diamante y, en el interior, una pepita oro. \" El ojo de Bérénice \" puede parecer anecdótico pero, lo que el lector ignora, es que va a desempeñar un papel central en toda la historia (sobre todo en la conclusión (tomo 2).

4) La transición entre la penúltima viñeta y última viñeta es demasiado brutal. ¿ Añadir una viñeta de transición con un grueso plano sobre una mano de quién enciende un interruptor?

5) Por fin, la última viñeta está mal orientada. Deberíamos ver a Peter Rob abajo a la derecha (rotación de 180 ° hacia la derecha) para enlazar la página próxima y dar ganas al lector de girar la página.

¡ En el próximo capítulo veremos la página corregida en blanco & negro y luego la página en colores!

Romuald PISTIS, guionista.
Permalink
« First « Previous
1 of 2
Powered by sBLOG XHTML 1.0 Strict PHP CSS
Local time: 2010-09-05 10:20 GMT
Version 0.7.3 Beta (Build 20060309)
Powered by sBLOG © 2005 Servous